Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH

1066 Resource(s) for:
Topics: All Topics
Languages: All Languages


PDF file of resource titled: . COVID-19 COVID-19
COVID-19
COVID-19 informational sheet on how it is spread, how to prevent infection, and symptoms of illness.
[View Urdu | اُردُو Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: City of Austin: Austin Public Health

PDF file of resource titled: . Wash Your Hands! اپنے ہاتھوں کو دھوئیں!
Wash Your Hands!
Steps for proper handwashing to prevent the spread of germs.
[View Urdu | اُردُو Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

Video clip of resource titled: . Stay Home Save Lives Stay Home Save Lives
Video from the Navajo Nation
[View Navajo | Diné Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Navajo Nation Government

Video clip of resource titled: . 04/24/2020 COVID19 Info Session with Dr Eda Chao (Mandarin) 04/24/2020 COVID19 Info Session with Dr Eda Chao (Mandarin)
Recorded Zoom webinar COVID19 Info Session with Dr Eda Chao, MD (Assistant Chief of Pediatrics, Charles B. Wang Community Health Center) detailing science of COVID-19 and how to be safe.
[View Chinese | 中文 Version] 
Topic: Science of COVID-19
Source: New York University Center for the Study of Asian American Health and New York University Langone Health

Video clip of resource titled: . Why We Have to Continue to Physical Distance Why We Have to Continue to Physical Distance
Video explaining the importance of social distancing.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: The California Endowment

Video clip of resource titled: . What Does Flatten the Curve Mean? What Does Flatten the Curve Mean?
Video explaining how social distancing measures can help lessen the load on our hospitals.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: The California Endowment

PDF file of resource titled: . What you should know about COVID-19 to protect yourself and others Ngaahi me’a ‘oku tonu keke ‘ilo fekau’aki mo e KOVIT-19 je malu’I koe mo e niihi kehe
What you should know about COVID-19 to protect yourself and others
How to ‘be safe’
[View Tongan Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . How to Protect Yourself and Others Founga ki hono Malu’i Kita mo e Kakai Kehe
How to Protect Yourself and Others
How to ‘be safe’
[View Tongan Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . How does contact tracing work? Ինչպես է իրականացվում կոնտակտների (շփումների) բացահայտումը
How does contact tracing work?
One-page factsheet explaining steps of contact tracing and how individuals can do their part to help prevent the spread.
[View Armenian | Հայերեն Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Los Angeles County (CA) Department of Public Health

PDF file of resource titled: . How does contact tracing work? كيف يعمل نظام تتبع االتصال
How does contact tracing work?
One-page factsheet explaining steps of contact tracing and how individuals can do their part to help prevent the spread.
[View Arabic | العربية Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Los Angeles County (CA) Department of Public Health

Disclaimer

The resources collected here are intended to provide basic information about COVID-19 to diverse communities. Please use the resources provided with caution. We do not endorse or assume responsibility for any information offered by third-party websites that are linked through this site. We strongly recommend consulting your personal health care providers and local officials for medical advice and guidelines. Due to the rapidly changing development of knowledge and guidelines around COVID-19, we have worked to confirm the origin of the links and resources to the best of our ability, but we know that some information provided may be out-of-date or incomplete. If you have any questions, please contact us at resources@aasc.ucla.edu or fill out our feedback form for suggestions.