Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH

  • Search COVID-19 Multilingual Resources

1066 Resource(s) for:
Topics: All Topics
Languages: All Languages


Video clip of resource titled: . COVID-19 Mask Do’s and Don’ts COVID-19 Ntaub Npog Qhov Ncauj: Ua Thiab Tsis Txhob Ua (Hmong)
COVID-19 Mask Do’s and Don’ts
Video about how to correctly buy, use, remove, and discard masks.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Minnesota State Department of Health

Video clip of resource titled: . Kev kaj siab ntawm kev xav (Mental Health – Hmong)
Video about mental health.
[View Hmong | lol Hmongb Version] 
Topic: Symptoms and Your Health
Source: Minnesota State Department of Health

Video clip of resource titled: . COVID19 Hmoob (Hmong) COVID19 Hmoob (Hmong)
Video on how to prevent the spread of COVID-19.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Oregon Health Authority

Video clip of resource titled: . COVID 19 English Version COVID 19 Hmong Version
COVID 19 English Version
General video on COVID-19
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . Preparing for COVID-19 kev npaj rau lub sij hawm muaj COVID-19
Preparing for COVID-19
Infographic on how to prepare for COVID-19.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Minnesota State Department of Health

Website link of resource titled: . What to do if you have COVID-19 Yuav ua li cas yog koj muaj tus kab mob khaus viv-19 (COVID-19)
What to do if you have COVID-19
Protect yourself, your family, and your community by following these instructions if you have tested positive for COVID-19.
[View Hmong | lol Hmongb Version]  [View English Version]
Topic: Symptoms and Your Health
Source: Minnesota State Department of Health

Website link of resource titled: . Face Coverings Guidance ការណែនាំអំពីការបិទបាំងមុខ
Face Coverings Guidance
Information about the use of cloth face coverings
[View Khmer | ភាសាខ្មែរ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: California Department of Public Health (CDPH)

Website link of resource titled: . Tracking COVID-19 KOVITI-19
Tracking COVID-19
Website with general information about COVID-19.
[View Samoan Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: California Department of Public Health (CDPH)

Website link of resource titled: . Face Coverings Guidance Taʻitaʻiga Ufiufi Mata
Face Coverings Guidance
Information about use of cloth face coverings.
[View Samoan Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: California Department of Public Health (CDPH)

Website link of resource titled: . Tracking COVID-19 COVID-19
Tracking COVID-19
Website with various resources and information about COVID-19.
[View Thai | ภาษาไทย Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: California Department of Public Health (CDPH)

Disclaimer

The resources collected here are intended to provide basic information about COVID-19 to diverse communities. Please use the resources provided with caution. We do not endorse or assume responsibility for any information offered by third-party websites that are linked through this site. We strongly recommend consulting your personal health care providers and local officials for medical advice and guidelines. Due to the rapidly changing development of knowledge and guidelines around COVID-19, we have worked to confirm the origin of the links and resources to the best of our ability, but we know that some information provided may be out-of-date or incomplete. If you have any questions, please contact us at resources@aasc.ucla.edu or fill out our feedback form for suggestions.