Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH

  • Search COVID-19 Multilingual Resources

1066 Resource(s) for:
Topics: All Topics
Languages: All Languages


PDF file of resource titled: . COVID-19 for 13-18 Year Olds COVID-19 kwa wenye miaka 13-18
COVID-19 for 13-18 Year Olds
Guide to help 13-18 year olds understand important information about COVID-19.
[View Swahili | Kiswahili Version]  [View English Version]
Topic: Materials for Children
Source: COVID-19 Health Literacy Project in collaboration with Harvard Health Publishing

Website link of resource titled: . Coronavirus Anti-AAPI Racism Incident Report Coronavirus Anti-AAPI Racism Incident Report
Form to file an incident report for Asian Americans who have experienced discrimination due to COVID-19.
[View Tagalog Version]  [View English Version]
Topic: COVID-related Racism
Source: Asian Pacific Policy and Planning Council (A3PCON)

Website link of resource titled: . Tracking COVID-19 COVID-19
Tracking COVID-19
Website with various information and resources about COVID-19.
[View Tagalog Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: California Department of Public Health (CDPH)

PDF file of resource titled: . Help prevent the spread of respiratory diseases like COVID-19 Makibahagi sa pagpigil sa paglaganap ng mga sakit kaugnay ng paghinga (respiratory disease) tulad ng COVID-19
Help prevent the spread of respiratory diseases like COVID-19
PDF with tips on how to prevent spread of COVID-19.
[View Tagalog Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: California Department of Public Health (CDPH)

PDF file of resource titled: . Prevent the spread of COVID-19 Pigilan ang pagkalat ng COVID-19
Prevent the spread of COVID-19
Tips to help prevent the spread of COVID-19.
[View Tagalog Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: COVID-19 Health Literacy Project in collaboration with Harvard Health Publishing

PDF file of resource titled: . What to do if you are sick with COVID-19 or suspect you are infected Anong kailangang gawin kung ikaw ay may sakit na COVID-19, o pinaghihinalaang ika’y nahawaan
What to do if you are sick with COVID-19 or suspect you are infected
Document explaining what to do if you have or suspect you have COVID-19.
[View Tagalog Version]  [View English Version]
Topic: Symptoms and Your Health
Source: COVID-19 Health Literacy Project in collaboration with Harvard Health Publishing

Website link of resource titled: . How teachers can talk to children about coronavirus disease (COVID-19) Cómo pueden los profesores hablarles a los niños sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19)
How teachers can talk to children about coronavirus disease (COVID-19)
Tips for having age appropriate discussions about COVID-19 to reassure and protect children.
[View Spanish | Español Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: United Nations Children's Fund (UNICEF)

Website link of resource titled: . Everything You Need to Know About Washing Your Hands to Protect Against Coronavirus (COVID-19) Todo lo que debes saber sobre el lavado de manos para protegerte del coronavirus (COVID-19)
Everything You Need to Know About Washing Your Hands to Protect Against Coronavirus (COVID-19)
UNICEF article about how to wash hands.
[View Spanish | Español Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: United Nations Children's Fund (UNICEF)

Website link of resource titled: . 6 Ways Parents Can Support Their Kids Through the COVID-19 Outbreak 6 maneras en que padres y madres pueden ayudar a sus hijos durante el coronavirus
6 Ways Parents Can Support Their Kids Through the COVID-19 Outbreak
How to help children manage their emotions during COVID-19.
[View Spanish | Español Version]  [View English Version]
Topic: Materials for Children
Source: United Nations Children's Fund (UNICEF)

Website link of resource titled: . How Teenagers can Protect their Mental Health during Coronavirus (COVID-19) Cómo pueden los adolescentes proteger su salud mental durante el brote de coronavirus (COVID-19)
How Teenagers can Protect their Mental Health during Coronavirus (COVID-19)
Six strategies for teenagers to cope and protect their mental health during COVID-19.
[View Spanish | Español Version]  [View English Version]
Topic: Symptoms and Your Health
Source: United Nations Children's Fund (UNICEF)

Disclaimer

The resources collected here are intended to provide basic information about COVID-19 to diverse communities. Please use the resources provided with caution. We do not endorse or assume responsibility for any information offered by third-party websites that are linked through this site. We strongly recommend consulting your personal health care providers and local officials for medical advice and guidelines. Due to the rapidly changing development of knowledge and guidelines around COVID-19, we have worked to confirm the origin of the links and resources to the best of our ability, but we know that some information provided may be out-of-date or incomplete. If you have any questions, please contact us at resources@aasc.ucla.edu or fill out our feedback form for suggestions.