Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH


Burmese Resources




 

PDF file of resource titled: . NO HEALTH INSURANCE? NEED COVID-19 SERVICES? ကျန ်းမာရရ်းအာမခံမရ ှိဘ ်းလာ်း။ COVID-19 ဝန ရ ာင မှုမျာ်း လှိိုအပ ပါသလာ်း။
NO HEALTH INSURANCE? NEED COVID-19 SERVICES?
An informative flyer from the Health Resources and Services Administration about free COVID-19 testing, treatment and vaccines available for people without health insurance.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Hawaii State Department of Health

Website link of resource titled: . Prevaccination Checklist for COVID-19 Vaccines COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများအတွက် အကြို ကာကွယ်ဆေးထိုး စစ်ဆေးသည့် စာရင်း
Prevaccination Checklist for COVID-19 Vaccines
COVID-19 vaccination screening questions approved by the CDC.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Hawaii State Department of Health

PDF file of resource titled: . Vaccines to Help Fight Against the COVID-19 Pandemic ကာာကွွယ် ် ဆေး းများ း သည် ် COVID-19 ကပ််ရောာဂါါအားး ဆန့် ကျျင််တိုုက််ဖျျက်််ကျျင််တိုုက််ဖျျက်် ပေး းသည
Vaccines to Help Fight Against the COVID-19 Pandemic
A brochure about the COVID-19 vaccine and the importance of receiving the COVID-19 vaccine.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Hawaii State Department of Health

PDF file of resource titled: . DOH Vaccine FAQ – English DOH Vaccine FAQ – Burmese
DOH Vaccine FAQ – English
A list of frequently asked questions about the COVID-19 vaccine.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Hawaii State Department of Health

Video clip of resource titled: . The Safe 5 (Burmese) The Safe 5 (Burmese)
Video on how to stay safe including washing hands, using and disposing of tissues, not touching the face, social distancing, and staying home.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version] 
Topic: How to Be Safe
Source: The Sead Project

PDF file of resource titled: . Prevent the spread of COVID-19 if you are sick သင်နေမကောင်းလျှင် COVID-19 ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုမှ ကာကွယ်ရန်
Prevent the spread of COVID-19 if you are sick
If you are sick with COVID-19, or suspected of being infected with it, follow the steps in this fact sheet to help prevent spreading it to people in your home and community.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . Share facts about COVID-19 COVID-19 အကြောင်း အချက်အလက်များ မျှဝေပါ
Share facts about COVID-19
Know the facts about COVID-19 and help stop the spread of rumors.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: Quick Facts
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . 10 Things You Can Do to Manage your COVID-19 Symptoms at Home သင်၏ COVID-19 ရောဂါ ဝေဒနာလက္ခဏာများအတွက် အိမ်တွင် သင်စီမံလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အရာ ၁၀ခု
10 Things You Can Do to Manage your COVID-19 Symptoms at Home
Tips on how to manage respiratory symptoms and how to stop the spread of COVID-19.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

PDF file of resource titled: . Reduce Your Risk of Coronavirus COVID-19 ဖြစ်နိုင်ချေကိုလျှော့ချပါ
Reduce Your Risk of Coronavirus
Learn ways on how to reduce the risk of being infected by COVID-19.
[View Burmese | မြန်မာစာ Version]  [View English Version]
Topic: How to Be Safe
Source: Utah Department of Public Health