Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH


43 Result(s) for:
Topics: All Topics
Languages: All Languages
Type Resources: All Type Resources
SA MGA SUMASAKAY NG PAMPUBLIKONG TRANSPORTASYON: Protektahan ang Iyong Sarili at Ibang mga Tao mula sa Novel Coronavirus
Public Transportation Riders – Protect Yourself and Others from Novel Coronavirus
Safety guidelines for those using public transportation in LA County
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

MGA HAKBANG PARA SA PAGHUHUGAS NG KAMAY
Steps for Handwashing
Safety guidelines on the best practice and the proper technique for washing hands.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19 Mga Panloloko at Pandaraya
COVID-19 Scams and Fraud
Document detailing how to detect fraud related to COVID-19 testing scams, contact tracing scams, fake miracle treatments, etc.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Coronavirus 2019 (COVID-19) – Ano Ang Dapat Mong Malaman
CORONAVIRUS 2019 (COVID-19) What You Need to Know
One-page factsheet on how the virus spreads, symptoms, and prevention tips.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Mga Tagubilin sa Pag-quarantine sa Bahay para sa Mga Malapitang Nakasalamuha sa COVID-19
Home Quarantine Instructions for Close Contacts to COVID-19
One-page factsheet on COVID-19 symptoms, exposure, and testing
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Mga Hakbang Para Sa Paghuhugas ng Kamay
Steps for Handwashing
Safety guidelines on the best practice and the proper technique for washing hands.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19: Ano Ang Dapat Mong Malaman
COVID-19: What You Need to Know
PDF with basic recommendations for preventing transmission of COVID-19.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Mga Rekomendasyon ng Pampublikong Kalusugan sa COVID-19
COVID-19 Public Health Recommendations
Infographic on the basic facts and guidance for COVID-19.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Kautusan na Manatili sa Bahay mula sa Opisyal ng Kalusugan ng Santa Clara County
Public Health Orders
Website explaining current shelter-in-place orders.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Alamin Kung Ano ang Dapat Gawin
Learn What to Do
Information on what you should do if you’re living or working in multi-unit housing communities, who needs to take extra precautions, and the role of face coverings.
[View Tagalog Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Disclaimer

The resources collected here are intended to provide basic information about COVID-19 to diverse communities. Please use the resources provided with caution. We do not endorse or assume responsibility for any information offered by third-party websites that are linked through this site. We strongly recommend consulting your personal health care providers and local officials for medical advice and guidelines. Due to the rapidly changing development of knowledge and guidelines around COVID-19, we have worked to confirm the origin of the links and resources to the best of our ability, but we know that some information provided may be out-of-date or incomplete. If you have any questions, please contact us at resources@aasc.ucla.edu or fill out our feedback form for suggestions.