Social Media Sharing Snapshot
In partnership with UCLA's Fielding School of Public Health and support from the Institute of American Cultures

COVID-19 コロナウイルス կորոնավիրուս 코로나 바이러스 कोरोनावाइरस

MULTILINGUAL RESOURCE HUB

#translatecovid #UCLAAASC #UCLAFSPH


974 Result(s) for:
Topics: All Topics
Languages: All Languages
Type Resources: All Type Resources
Vacunas
Vaccines for COVID-19
Lo que debe saber acerca del proceso de elaboración de las recomendaciones de los CDC para la vacunación contra el COVID-19 en los Estados Unidos.
[View Spanish | Español Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

疫苗
Vaccines
关于CDC如何制定在美国接种COVID-19疫苗建议的须知。
[View Chinese | 中文 Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Vắc-xin ngừa COVID-19
Vaccines for COVID-19
Điều quý vị cần biết về cách CDC đưa ra các khuyến nghị về vắc-xin phòng COVID-19 tại Hoa Kỳ.
[View Vietnamese | Tiếng Việt Version]   [View English Version]
Topic:
Source:


COVID-19: How do vaccines work?
Vaccines contain weakened or inactive parts of a particular organism (antigen) that triggers an immune response within the body.
[View English Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19 백신
Vaccines for COVID-19
CDC가 미국내 COVID-19 백신 접종 권장 방법에 대해 알아야 할 사항.
[View Korean | 한국어 Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19: كيف تعمل اللقاحات؟
COVID-19: How do vaccines work?
وتتطلب بعض اللقاحات جرعات متعددة، تُعطى بفترة زمنية فاصلة قدرها أسابيع أو أشهر.
[View Arabic | العربية Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19: 疫苗如何发挥作用?
COVID-19: How do vaccines work?
有些疫苗需要分几周或几个月多次注射。
[View Chinese | 中文 Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19: Comment les vaccins fonctionnent-ils?
COVID-19: How do vaccines work?
Les vaccins contiennent des éléments affaiblis ou inactifs d’un organisme particulier (antigène) qui déclenchent une réponse immunitaire dans l’organisme. 
[View French | Français Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Как действуют вакцины?
COVID-19: How do vaccines work?
Для некоторых вакцин требуется введение нескольких доз с интервалом в несколько недель или месяцев.
[View Russian | Русский Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

COVID-19: ¿Cómo actúan las vacunas?
COVID-19: How do vaccines work?
Algunas vacunas requieren la administración de múltiples dosis a intervalos de semanas o meses.
[View Spanish | Español Version]   [View English Version]
Topic:
Source:

Disclaimer

The resources collected here are intended to provide basic information about COVID-19 to diverse communities. Please use the resources provided with caution. We do not endorse or assume responsibility for any information offered by third-party websites that are linked through this site. We strongly recommend consulting your personal health care providers and local officials for medical advice and guidelines. Due to the rapidly changing development of knowledge and guidelines around COVID-19, we have worked to confirm the origin of the links and resources to the best of our ability, but we know that some information provided may be out-of-date or incomplete. If you have any questions, please contact us at resources@aasc.ucla.edu or fill out our feedback form for suggestions.